-
1 не начавши-думай, а начавши-делай
Set phrase: look before you leap, but having leapt never look back (дословно: Прежде чем прыгнуть, смотри, но прыгнув, не оборачивайся)Универсальный русско-английский словарь > не начавши-думай, а начавши-делай
-
2 спасаться
св - спасти́сьот кого/чего-л самостоятельно to save oneself, избегать опасности, смерти и т. п. to escape; с чьей-л помощью to be saved/rescuedспасти́сь от сме́рти — to escape death
она́ спасла́сь, вы́прыгнув в окно́ — she saved herself/escaped death by jumping out of the window
мы едва́ спасли́сь — it was a narrow escape (for us), it was a near thing coll, it was a close call/shave coll
См. также в других словарях:
The Night Gwen Stacy Died — Ночь, когда умерла Гвен Стейси The Night Gwen Stacy Died Обложка выпуска The Amazing Spider Man … Википедия
Разерфорд, Грег — Грегори Разерфорд … Википедия
Чжу Цзяньхуа — В этом китайском имени фамилия (Чжу) стоит перед личным именем. Чжу Цзяньхуа Личная информация Пол: мужской Полное имя: Чжу Цзяньхуа Оригинальное имя: 朱建华 Гражданство … Википедия
ВЫПРЫГНУТЬ — ВЫПРЫГНУТЬ, ну, нешь; совер. 1. Прыгнув, удалиться откуда н. В. из окна. 2. Прыгнув, появиться откуда н. Из кустов выпрыгнул заяц. | несовер. выпрыгивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Super Mario Bros. 2 — Разработчик Nintendo Издатель Nint … Википедия
Прыжок в длину — … Википедия
Принштайн, Майер — Олимпийские награды … Википедия
Майер Принштайн — Олимпийские награды Майер Принштайн в 1904 году Лёгкая атлетика Золото 1900 Тройной прыжок Золото … Википедия
Принштайн — Принштайн, Майер Олимпийские награды Майер Принштайн в 1904 году … Википедия
Принштайн Майер — Олимпийские награды Майер Принштайн в 1904 году Лёгкая атлетика Золото 1900 Тройной прыжок Золото … Википедия
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1991 — Трековые дисциплины 100 метров … Википедия
